Recent Translations 2 Kings 25:11

And Most Of The People Were Taken Down In The City And Fallen By King Babylon And The Rest Of The Support Of Nebuzardan The Chief Cook

azure noaccets_text

Now The Rest Of The People That Were Left In The City, And The Fugitives That Fell Away To The King Of Babylon, With The Remnant Of The Multitude, Did Nebuzaradan The Captain Of The Guard Carry Away .

kjv kjv_text

And Most Of The People Who Were Lost In The Mountains And The Fallen Hen, Who Fell Before The King Of Babylon, And The Rest Of The Support Were Nebuzardi The Archer.

polly cleaned_text

And Plus The More Of Of The People Lau The Abused At The Top WHEREIN T The City Cities And Plus The Them Indigestible The Fell To Unto King Babylonian Babylon And Plus The Well Of Bracket Brace Meteron Nebuzardin Nebuzardan The Archchef Chef

polly LIT_Combined

Plus The More Of Lau The At The Top WHEREIN The Cities Plus Them Indigestible The Fell Unto King Babylon Plus The Well Of Brace Meteron Nebuzardan The Chef

polly greeked_noaccents

And The Most Of The People That Were Occupied In The Plight And Of The Indigestibles Who Fell Before King Babylon And The Rest Of The Support Was Measured By Nebuzard The Archchef

polly greeked_accents

And The Rest Of The People Were Captured In The City, And The Captives Fell To The King Of Babylon, And The Rest Of The Support Was Taken By Nabuzardan The Chief Cook.

google cleaned_text

καὶ τὸ περισσὸν τοῦ λαοῦ τὸ καταλειφθὲν ἐν τῇ πὁλει καὶ τοὺς ἐνπεπτωκότας οἱ ἐνέπεσον πρὸς βασιλέα Βαβυλῶνος καὶ τὸ λοιπὸν τοῦ στηρίγματος μετῆρεν Ναβουζαρδὰν ὁ ἀρχιμάγειρος

Greek orig_text View LIT

καὶ τὸ περισσὸν τοῦ λαοῦ τὸ καταλειφθὲν ἐν τῇ πὁλει καὶ τοὺς ἐνπεπτωκότας οἱ ἐνέπεσον πρὸς βασιλέα Βαβυλῶνος καὶ τὸ λοιπὸν τοῦ στηρίγματος μετῆρεν Ναβουζαρδὰν ὁ ἀρχιμάγειρος

Greek cleaned_text View LIT

The Residue Of The People Who Were Left In The City, And Those Who Fell Away, Who Fell To The King Of Babylon, And The Residue Of The Multitude, Did Nebuzaradan The Captain Of The Guard Carry Away Captive.

WEB t_web

And The Rest Of The People, Those Left In The City, And Those Falling Who Have Fallen To The King Of Babylon, And The Rest Of The Multitude, Hath Nebuzaradan Chief Of The Executioners Removed;

YLT t_ylt

את יתר עם וישאר עיר את ויפל אשר ויפל על מלך בבל את יתר המון ויתגל נבוזראדן רבה הטבחים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και το περισσον του λαου το καταλειφθεν εν τη πολει και τους εμπεπτωκοτας οι ενεπεσον προς βασιλεα βαβυλωνος και το του μετηρεν ο

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25